BNW_Übersetzungen

Zu unseren Kunden zählen u.a. folgende Unternehmen:

ZF Friedrichshafen AG

Betriebsanleitungen, Qualitätssicherung, Werkstoffkunde, Messeunterlagen, Verträge

Coperion-Waeschle GmbH, Weingarten

Kontinuierliche Zusammenarbeit seit 1980: Betriebs- und Wartungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Qualitätssicherungs- und Umweltmanagement-Handbücher, Verträge, Versuchsberichte, Dolmetschen

Zeppelin Schüttguttechnik GmbH

Kontinuierliche Zusammenarbeit seit 1982: Patentanmeldungen, Betriebs- und Wartungsanleitungen, Vortragsmanuskripte, Verträge, Prospekte

Nortel Networks Germany, München

Umfassende Kursunterlagen für diverse technische Schulungen

Motan Verfahrenstechnik GmbH & Co.

Mehrjährige Zusammenarbeit: Betriebs- und Wartungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Prospekte, Datenblätter, Vorträge

Zeppelin Silo- und Apparate Technik GmbH, Friedrichshafen

Messeunterlagen

hydro-elektrik Verfahrenstechnik, Ravensburg

Zusammenarbeit seit 1994: diverse Betriebsanleitungen, Beiträge aus Fachpublikationen, Internetauftritt

Sick Maihak, Marne la Vallée

Betriebsanleitungen, Prospekte, Produktinformationen

MUNSCH Chemie-Pumpe GmbH

Betriebsanleitungen, Erweiterung des Webseite

Rosenberger AG

Webseite, Programme

Ing.-Büro Wittke

Betriebsanleitungen diverser Pumpen/Kompressoren

Recoscript

Anleitungen für OCR-Software

Dr. Frenkel GmbH, Inzigkofen

Bedienungsanleitungen

Wirth Maschinenbau GmbH, Meckenbeuren

Zusammenarbeit seit 1996: Bedienungsanleitungen und Druckschriften

Hawera Präzisionswerkzeuge, Ravensburg

Handbücher und diverse Fachbeiträge im Internet

H&H Gerätebau, Meckenbeuren

Zusammenarbeit seit 1995: Bedienungsanleitungen und Prospekte

HSM GmbH & Co.KG, Salem

Bedienungsanleitungen, Produktkataloge, Werbung

Kako Gerätetechnik, Heilbronn

Prospekte

carthago, Ravensburg

Prospekte und Broschüren, Messeunterlagen

interplac, Tettnang

Übersetzung der Internetseiten

Rohwedder-Pematec GmbH

Betriebsanleitungen, diverse Texte

Diverse Dokumentationsfirmen in Deutschland und der Schweiz

Paul & Partner Werbeagentur

Zusammenarbeit seit 1991: Prospekte und Internetauftritte diverser Firmen

Track Marketing und Werbung, Ravensburg

Messeunterlagen für EUROBIKE, OutDoor, INTERBOOT, AERO, Holzbau & Ausbau, Aquafisch, HAM RADIO, Printmedien für verschiedene Firmen

Dekor- und Patisserieschule Robert Oppeneder, München

Fachbuch: "Einfach Schokolade - Simply Chocolate", seit 1996 die monatlich erscheinende Zeitschrift "sweet ART", Internetauftritt

Südwest Verlag, München

Verschiedene Fachbücherbeschreibungen aus unterschiedlichen Themenbereichen

Verlag ARTEFAKT

Mehrere Veröffentlichungen des Künstlers Manfred Scharpf, u.a. Kunstmappe "WECHSELWIRKUNGEN", Pressematerial

Versammlung der Regionen Europas, Straßburg

Resolutionen und Erklärungen, Berichte der Kommissionen, Unterkommissionen und Arbeitsgruppen sowie Sitzungsprotokolle

Beglaubigte Urkundenübersetzungen

Zurück